Skip to main content
Catalan

Occitan

  • a1- Firenze, Biblioteca Riccardiana, 2814
  • J- Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, conv. soppr. F.IV.776

Catalan

  • G- Barcelona Biblioteca de Catalunya ms. 1.744 (Cançoner Carreras)
Italian

Other

Italian Songbooks

Laude di frate Jacopone da

Le Poesie Spirituali del B. Jacopone da Todi, frate minore, accresciute di molti altri suoi Cantici nuovamente ritrovati con le scolie et annotationi di fra Francesco Tresatti da Lugnano, Minor Osservante della Provincia di S. Francesco

Occitan

  • a2- Modena, Biblioteca Estense, γ. N.8.4; 11, 12, 13 (Complemento Càmpori )
  • Da- Modena, Biblioteca Estense, α. R. 4. 4
  • I- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 854
  • K- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12473
  • P- Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. XLI.42
  • Sg- Cançoner Gil
  • Sg- Catalan A
  • Sg- Barcelona, Biblioteca de Catalunya, 146

Divina-Commedia

Roma, Biblioteca Angelica,

Assisi, Convento di S. Maria Nuova, [senza

Ascoli Piceno, Biblioteca Comunale, Cimelio

Roma, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Lat.

Bergamo, Biblioteca Civica, Δ.

Chantilly, Musée Condé,

Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Conventi Soppressi,

Passione-Revello

Brunetto-Latini

London, British Museum, Additional

Napoli, Biblioteca Nazionale,

Napoli, Biblioteca Nazionale, XIII.

Pesaro, Biblioteca e Musei Oliveriani, 4 (già

Roma, Biblioteca Apostolica Vaticana, Archivio Capitolare di S. Pietro,

Paris, Bibliothèque Nationale, it.

Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Panciatichiano

Firenze, Biblioteca Riccardiana,

Siena, Biblioteca Comunale,

Todi, Biblioteca Comunale,

Roma, Biblioteca Nazionale Centrale, Vitt. Em. 849 (Laudario dei Disciplinati di S. Croce di

Anglo-Norman

Brut

French

Le-Char-d'Orgueil

Chrétien-de-Troyes

Aragonese Franco-Italian French

Occitan Songbooks containing French works

  • A- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 5232
  • B- Paris, Bibliothèque nationale de France fr. 1592
  • C- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 856
  • D- Modena, Biblioteca Estense, α. R. 4. 4
  • Da- Modena, Biblioteca Estense, α. R. 4. 4
  • E- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1749
  • f- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12472
  • G- Milano, Biblioteca Ambrosiana, R 71 sup
  • H- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3207
  • I- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 854
  • K- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12473
  • M- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12474
  • O- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3208
  • P- Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. XLI.42
  • Q- Firenze, Biblioteca Riccardiana, 2909
  • R- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 22543
  • S- Oxford, Bodleian Library, Douce 269
  • Sg- Barcelona, Biblioteca de Catalunya, 146
  • Sg- Cançoner Gil
  • Sg- Catalan A
  • T- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 15211
  • V- Venezia, Biblioteca Marciana, Str. App. 11 (= 278)
  • X- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 20050
  • ζ- Bern, Stadtbibliothek, 389
  • ζ- Bern, Stadtbibliothek, 389

French Songbooks

  • A- Arras, Bibliothèque Municipale, ms. 657 (olim 139)
  • a- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 1490
  • ArsA- Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 135
  • ArsC- Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 8521
  • B- Bern, Burgerbibliothek, Cod. 231
  • b- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 1522
  • Ba- Bamberg, Staatsbibliothek, Lit. 115 (Ed.IV.06)
  • Bes- Besançon, Bibliothèque municipale, 716
  • Boul- Boulogne-sur-Mer, Bibliothèque Municipale, 148
  • C- Bern, Burgerbibliothek, 389
  • c- Bern, Burgerbibliothek, Cod. A 95
  • Ca- Cambrai, Bibliothèque Municipale, MS A 410
  • CaB- Cambrai, Mediathèque d’agglomeration ms. 1328
  • CCC- Cambridge, Corpus Christi College, Ms 8
  • Cl- Paris, Bibliothèque nationale de France, Nouvelles acquisitions fr. 13521
  • cm- Charleville-Mézières, Bibliothèque municipale, 100
  • CTr- Cambridge, Trinity College, O.2.1
  • d- Cambridge, Corpus Christi College Library, ms. 405
  • D- Frankfurt am Main, Stadtbibliothek (olim 29), now unnumbered
  • e- Paris, Archives nationales de France, AB/XIX/1734, fonds Moselle, 1F, n. 11
  • E- Leiden, Universiteitsbibliotheek, Ltk 577
  • En- Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Codex 364
  • Er- Erfurt, Universitätsbibliothek, Dep. Erf. Codex Amplonianus 8 ̊, 32
  • f- Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire, section de Médicine, H 236
  • F- London, British Library, Egerton 274
  • G- London, Lambeth Palace, Misc. Rolls 1435
  • g- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1593
  • H- Modena, Biblioteca Estense, α. R. 4. 4
  • Ha- Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 131 D 1
  • Her- Leuven, Universiteitsbibliotheek, Herentals Fragment
  • Hu- Burgos, Monasterio de las Huelgas, [s.n.]
  • I- Oxford, Bodleian Library, Douce 308
  • i- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12483
  • Iv- Ivrea, Biblioteca Capitolare, 115
  • j- Paris Bibliothèque nationale de France n.a. fr. 21677
  • k- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12786
  • K- Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 5198 (olim B.L.F. 63)
  • l- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 22595
  • L- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 765
  • LNA- London, National Archives, E163/22/1/2
  • LoC- London, British Library, Additional 30091
  • LoLamb- London, Lambeth Palace Library, Ms 522
  • London, British Library, Harley 1717- Chronique des ducs de Normandie B1
  • London, British Library, Harley 1717- French o
  • lv- Leiden, Universiteitsbibliotheek, BPL 2785 bis
  • LVesp- London, British Library, Cotton Vespasianus A. XVIII
  • M- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 844
  • m- Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 11412
  • Ma- Madrid, Biblioteca Nacional de España, Ms. 20486
  • Me- Chansonnier de Mesmes
  • Mo- Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire. Section de Médecine, H 196
  • Mt- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 844
  • MüA- München, Bayerische Staatsbibliothek, Mus. MS 4775 (Cod. gall. 42)
  • MüB- München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm. 16444
  • MüC- München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm. 5539
  • Mz- Metz, Bibliothèque municipale, 535
  • N- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 845 (olim 72222 Cangé 67)
  • n- Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 11724
  • O- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 846
  • ODouce- Oxford, Bodleian Library, Douce 139
  • ONC- Oxford, New College, 362
  • ORawB- Oxford, Bodleian Library MS. Rawl. G. 22
  • P- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 847 (olim 72224 olim Cange 65)
  • Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1589
  • Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1633
  • Pavia, Biblioteca Universitaria, Aldini 219
  • Pm- Paris, Bibliothèque Mazarine, ms. 54
  • Pn- Paris, Bibliothèque nationale de France, n. a. f. 15797
  • Pn- Reiset fragment
  • PN13- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouv. acq. fr. 10047
  • Q- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1109
  • R- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1591
  • Reg- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1543
  • Rn- Rouen, Bibliothèque municipale Jacques Villon, 533 (A. 468)
  • S- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12581
  • Sp- Sankt Paul in Kärnten, Stiftsbibliothek Sankt Paul im Lavanttal, 29.4.3
  • St- Stuttgart, König Privatbibliothek, lost fragment
  • StV- Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 15139
  • T- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12615 (olim suppl. fr. 184)
  • Tourn- Tournai, Bibliothèque de la Cathédrale, IV
  • tr- Troyes, Médiathèque Grant Troyes, ms. 3712
  • Tu- Torino, Biblioteca Reale, Varia 42/2
  • U- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 20050
  • V- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 24406
  • Va- Valenciennes, Bibliothèque Municipale, 183
  • W- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 25566
  • wi- Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Codex series nova 285
  • Wilh- Wilhering, Stiftsbibliothek, IX
  • Wo- Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 1099 Helmst
  • X- Paris, Bibliothèque nationale de France, Nouvelles acquisitions fr. 1050
  • Y- Lepingard or Saint-Lo Fragment (Lost)
  • Z- Siena Biblioteca Comunale ms. H.X.36
  • z- Berlin, Staatsbibliothek, Musikabteilung 55 MS 15 (Bibliothek Johannes Wolf, fragm s. n.)
  • Za- Zagreb, Metropolitanska knjižnica, MR 92
  • β1- Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 10392
  • β11- Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 14929
  • β14- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 24436
  • β2- Dijon, Bibliothèque municipale, 526
  • β3- Dublin, Trinity College Library, MS 432
  • β4- London, British Library, Additional 44949
  • β5- London, British Library, Additional 46919
  • β6- Oxford, Bodleian Library, Digby 86
  • β7- Oxford, Bodleian Library, Douce 252
  • β8- Oxford, Bodleian Library, Lat. misc. b. 17
  • β9- Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, 570
  • PaAr- Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 11266

Catalan

  • A- Roman de Troie S2
  • A- Barcelona, Biblioteca de Catalunya, 146
  • A- Cançoner Gil

Roman de Troie Prose

Other

Brut

Roman de Troie

Roman de Thèbes

Roman-de-Fortune-et-de-Felicité

Bern, Bürgerbibliothek,

  • Be- Bern, Bürgerbibliothek, A.421

Cambridge, Gonville and Caius College,

  • CGC1- Cambridge, Gonville and Caius College, 11

Moralité-de-Monseur-Saint-Nicholas

Le-Char-d'Orgueil

La letre le emperour Orguyoil

Dédicace-à-la-reine

Roland

  • O- Oxford Bodleian Library ms. Digby 23

La letre le emperour

Chrétien-de-Troyes

Moralité-du-jour-Saint-Antoine

Epistre-Othea

Les-miracles-de-NostreDame-par-personnages

Abrègement-du-siège-de-Troie

Galician-Portuguese

Galician-Portuguese Songbooks

  • A- Cancioneiro da Ajuda
  • B- Lisboa, Biblioteca Nacional de Portugal, Cod. 10991
  • L (Lais de Bretanha)- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 7182 (f. 276-f. 278)
  • M- Ms. 9249 BNE (miscelánea)
  • P- Biblioteca Pública Municipal do Porto, Ms. 72
  • Pergaminho Sharrer (T)- Arquivo Nacional Torre do Tombo (Caixa 20 nº 2)
  • Pergamiño Vindel (N)- New York Morgan Library M. 979
  • V- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803

Cantigas de Santa Maria

  • E- San Lorenzo de El Escorial, Biblioteca del Real Monasterio, ms. B.I.2
  • To- Madrid, Biblioteca Nacional de España, ms. 10069

Occitan

  • Sg- Barcelona, Biblioteca de Catalunya, 146
  • Sg- Cançoner Gil
  • Sg- Catalan A
Latin

French

  • a- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 1490
  • ArsA- Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 135
  • ArsC- Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 8521
  • Ba- Bamberg, Staatsbibliothek, Lit. 115 (Ed.IV.06)
  • Bes- Besançon, Bibliothèque municipale, 716
  • Boul- Boulogne-sur-Mer, Bibliothèque Municipale, 148
  • C- Bern, Burgerbibliothek, 389
  • Ca- Cambrai, Bibliothèque Municipale, MS A 410
  • CaB- Cambrai, Mediathèque d’agglomeration ms. 1328
  • CCC- Cambridge, Corpus Christi College, Ms 8
  • Cl- Paris, Bibliothèque nationale de France, Nouvelles acquisitions fr. 13521
  • CTr- Cambridge, Trinity College, O.2.1
  • F- London, British Library, Egerton 274
  • Her- Leuven, Universiteitsbibliotheek, Herentals Fragment
  • Hu- Burgos, Monasterio de las Huelgas, [s.n.]
  • I- Oxford, Bodleian Library, Douce 308
  • Iv- Ivrea, Biblioteca Capitolare, 115
  • K- Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 5198 (olim B.L.F. 63)
  • k- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12786
  • LoC- London, British Library, Additional 30091
  • LVesp- London, British Library, Cotton Vespasianus A. XVIII
  • M- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 844
  • Ma- Madrid, Biblioteca Nacional de España, Ms. 20486
  • Mo- Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire. Section de Médecine, H 196
  • MüA- München, Bayerische Staatsbibliothek, Mus. MS 4775 (Cod. gall. 42)
  • MüB- München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm. 16444
  • MüC- München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm. 5539
  • Mz- Metz, Bibliothèque municipale, 535
  • N- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 845 (olim 72222 Cangé 67)
  • O- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 846
  • P- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 847 (olim 72224 olim Cange 65)
  • Reg- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 1543
  • StV- Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 15139
  • T- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12615 (olim suppl. fr. 184)
  • Tourn- Tournai, Bibliothèque de la Cathédrale, IV
  • Tu- Torino, Biblioteca Reale, Varia 42/2
  • V- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 24406
  • Wilh- Wilhering, Stiftsbibliothek, IX
  • Wo- Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 1099 Helmst
  • X- Paris, Bibliothèque nationale de France, Nouvelles acquisitions fr. 1050
  • z- Berlin, Staatsbibliothek, Musikabteilung 55 MS 15 (Bibliothek Johannes Wolf, fragm s. n.)
  • PaAr- Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 11266

Other

Italian Songbooks

  • Chig- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chig. L.V.176

Lais

Chrétien-de-Troyes

Papyrus

Roman de Troie

Navarro-aragonese Occitan

Occitan Songbooks

  • A- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 5232
  • a1- Firenze, Biblioteca Riccardiana, 2814
  • a2- Modena, Biblioteca Estense, γ. N.8.4; 11, 12, 13 (Complemento Càmpori )
  • Aa- Fragments of Chansonnier Aa (bounded with Occitan M)
  • Aa- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12474
  • B- Paris, Bibliothèque nationale de France fr. 1592
  • b1- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 4087
  • b2- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 4087
  • b3- Madrid, Real Academia de la Historia, 2 Ms 26
  • c- Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 90 inf. 26
  • C- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 856
  • Cançoneret de Ripoll- Barcelona, Arxiu de la Corona d'Aragó, Ripoll 129
  • Catania, Biblioteca Regionale Universitaria, ms. Vent. 6- Biblioteca Ventimiliana, Cod. Vent. 92
  • Cm- Castagnolo Minore Archivio Parrocchiale
  • D- Modena, Biblioteca Estense, α. R. 4. 4
  • Da- Modena, Biblioteca Estense, α. R. 4. 4
  • Db- Modena, Biblioteca Estense, α. R. 4. 4
  • Dc- Modena, Biblioteca Estense, α. R. 4. 4
  • e- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 3965
  • E- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1749
  • F- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chig. L.IV.106
  • f- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12472
  • Fa- Firenze, Biblioteca Riccardiana, 298
  • Fb- Parma, Biblioteca Palatina, 990
  • g- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3205
  • G- Milano, Biblioteca Ambrosiana, R 71 sup
  • H- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3207
  • I- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 854
  • J- Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, conv. soppr. F.IV.776
  • K- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12473
  • Ka- Udine, Biblioteca Arcivescovile, Cod. frag. I, 265
  • Kp- København, Kongelige Bibliotek, Thottske 1087
  • L- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3206
  • m- Lost fragments of m
  • M- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12474
  • m2- Lost fragments of m
  • Mh1- Madrid, Real Academia de la Historia, 9-24-6/4579 n.3
  • N- New York Pierpont Morgan Library 819
  • N2- Berlin, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, Phillipps 1919
  • O- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3208
  • P- Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. XLI.42
  • p- Perpignan, Bibliothèque Municipale, 128
  • P1
  • q- Aix-en-Provence, Musée Paul-Arbaud, MO 063
  • Q- Firenze, Biblioteca Riccardiana, 2909
  • R- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 22543
  • r- Firenze, Biblioteca Riccardiana, 294
  • S- Oxford, Bodleian Library, Douce 269
  • s- Siena, Archivio di Stato, C 60 (int.4)
  • Sg- Barcelona, Biblioteca de Catalunya, 146
  • Sg- Cançoner Gil
  • Sg- Catalan A
  • T- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 15211
  • t1- Bibliothèque Municipale di Toulouse ms 2885
  • Tavola Palatina- Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, Palat. 1198 n.I
  • To- Torino private collection
  • U- Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. XLI.43
  • V- Venezia, Biblioteca Marciana, Str. App. 11 (= 278)
  • VeAg- Catalan Hb
  • VeAg- Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 7
  • VeAg- Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 8
  • VeAg- Catalan Ha
  • w- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 7182
  • W- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 844
  • X- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 20050
  • Y- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr.795
  • y- Sondrio, Archivio di Stato, Romegialli
  • Z- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1745
  • z- Bologna, Archivio di Stato
  • ζ- Bern, Stadtbibliothek, 389
  • η- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reg. lat. 1659
  • ρ- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 3986
  • ψ- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouv. acqu. fr. 23789
  • ω- Roma, Biblioteca nazionale centrale, Vittorio Emanuele II, Vittorio Emanuele, Vitt.Em. 1119
  • Ka- Udine, Biblioteca Arcivescovile, Cod. frag. I, 265
  • ls- Glosses from Bernart Amoros's songbook on Occitan ca
  • Memoriali bolognesi- Bologna, Comune, Uffici economici e finanziari, Procuratori del Comune, b. 5, reg. 53 (1302), recto of the posterior parchment cover
  • Mh1- Madrid, Real Academia de la Historia, 9-24-6/4579 n.3
  • ζ- Bern, Stadtbibliothek, 389
  • ψ- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouv. acqu. fr. 23789

Other

Razos de Trobar

  • B- Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. XLI.42
  • C- Firenze, Biblioteca Riccardiana, 2814
  • H- Barcelona, Biblioteca Central, 239
  • L- New York Pierpont Morgan Library 831

Galician-Portuguese Songbooks containing Occitan works

  • B- Lisboa, Biblioteca Nacional de Portugal, Cod. 10991
  • V- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 4803

French Songbooks containing Occitan works

  • C- Bern, Burgerbibliothek, 389
  • D- Frankfurt am Main, Stadtbibliothek (olim 29), now unnumbered
  • e- Paris, Archives nationales de France, AB/XIX/1734, fonds Moselle, 1F, n. 11
  • K- Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 5198 (olim B.L.F. 63)
  • L- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 765
  • M- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 844
  • Mo- Montpellier, Bibliothèque interuniversitaire. Section de Médecine, H 196
  • R- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 1591
  • StV- Paris, Bibliothèque nationale de France, lat. 15139
  • T- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12615 (olim suppl. fr. 184)
  • U- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 20050
  • V- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 24406
  • Wo- Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 1099 Helmst
  • Z- Siena Biblioteca Comunale ms. H.X.36

Chrétien-de-Troyes

Vangeli occitani dell'infanzia di Gesù

Roman de Troie

Indirect sources

  • Bartsch 1858- Karl Bartsch, 'Zu Heinrich von Morungen', Germania, III (1858), pp. 304-307
  • Regles de Trobar- Citations from Jofre de Foixà Regles de Trobar
  • α- Citations from Matfre Ermengaud's Breviari d'Amor
  • β- Citations from Raimon Vidal's nouvelles
  • ε- Citations in the Roman de Guillaume de Dole
  • ι- Citations from Francesco da Barberino's Documenti d'Amore
  • κ- Citation from Giammaria Barbieri, Dell'origine della poesia rimata
  • μ- Terramagnino da Pisa's Doctrina d’acort
Poitevin

Occitan

  • A- Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 5232
  • B- Paris, Bibliothèque nationale de France fr. 1592
  • D- Modena, Biblioteca Estense, α. R. 4. 4
  • I- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 854
  • K- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 12473
  • R- Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 22543
German